สารออกฤทธิ์: เอสซิน, ไดเอทิลลามินาซาลิไซเลต
Liotontrauma 2% + 5% เจล
เหตุใดจึงใช้ Liotontrauma? มีไว้เพื่ออะไร?
Liotontrauma เป็นยาทางผิวหนัง (ผิวหนัง) ที่มีสารออกฤทธิ์ เอสซิน และไดเอทิลลามินาซาลิไซเลตที่ใช้ในการรักษาอาการปวดข้อและกล้ามเนื้อหลังการบาดเจ็บ (การบาดเจ็บเล็กน้อย)
ข้อห้าม เมื่อไม่ควรใช้ Liotontrauma
อย่าใช้ Liotontrauma
- หากคุณแพ้แอสซินและไดเอทิลามินาซาลิไซเลต หรือส่วนประกอบอื่นๆ ของยานี้ (ระบุไว้ในหัวข้อ 6)
ห้ามใช้ Liotontrauma กับแผลเปิด (บาดแผล) เยื่อเมือก และบริเวณผิวหนังที่ได้รับรังสี
ข้อควรระวังในการใช้งาน สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนใช้ Liotontrauma
พูดคุยกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณก่อนใช้ Liotontrauma
ไม่มีความเสี่ยงในการติด (ประสิทธิภาพลดลง) และการพึ่งพาอาศัยกัน (จำเป็นต้องทานยาต่อไปเกินความจำเป็น)
เพื่อเป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับการใช้งานในท้องถิ่น การใช้งานจะต้องใช้ภายนอกเท่านั้น (เฉพาะบนผิวหนัง)
การใช้ผลิตภัณฑ์สำหรับใช้ทางผิวหนังเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการแพ้ได้ (อาการแพ้)
ปฏิกิริยา ยาหรืออาหารชนิดใดที่สามารถปรับเปลี่ยนผลของ Liotontrauma
แจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรทราบ หากคุณกำลังรับประทาน เพิ่งกำลังรับประทาน หรืออาจกำลังใช้ยาอื่นอยู่
ไม่ทราบว่ามีปฏิสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์ยาอื่น ๆ
ยานี้ไม่ควรใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์อื่น
คำเตือน สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่า:
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือกำลังให้นมบุตร คิดว่าคุณกำลังตั้งครรภ์หรือกำลังวางแผนที่จะมีลูก ขอคำแนะนำจากแพทย์หรือเภสัชกรก่อนใช้ยานี้
ในการตั้งครรภ์และ/หรือให้นมบุตร ควรใช้ Liotontrauma หลังจากได้รับคำปรึกษาและอยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์อย่างใกล้ชิดเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ควรหลีกเลี่ยงการใช้ยาเป็นเวลานาน (สูงสุด 3 สัปดาห์) กับพื้นที่ขนาดใหญ่ของผิวหนังระหว่างตั้งครรภ์และการใช้ที่เต้านมระหว่างให้นมบุตร
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
Liotontrauma ไม่ส่งผลต่อความสามารถในการขับขี่หรือใช้เครื่องจักร
ปริมาณ วิธีการ และระยะเวลาในการบริหาร วิธีการใช้ Liotontrauma: Posology
ใช้ยานี้ทุกอย่างถูกต้องตามที่อธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้ หรือตามคำแนะนำของแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ หากมีข้อสงสัย ควรปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกร
ผู้ใหญ่และวัยรุ่น (12-18 ปี)
ใช้ Liotontrauma 1 ถึง 3 ครั้งต่อวันในพื้นที่ที่จะทำการรักษา
ปริมาณที่จะใช้ขึ้นอยู่กับการขยายพื้นที่ที่จะทำการบำบัด
ทา Liotontrauma ชั้นบางๆ โดยตรงกับผิวหนังบริเวณที่จะทำการรักษา หลังการใช้แต่ละครั้ง ล้างมือให้สะอาด
คำเตือน: อย่าให้เกินปริมาณที่ระบุและใช้เฉพาะในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการรักษาเท่านั้น
ปรึกษาแพทย์ของคุณหากความผิดปกติเกิดขึ้นซ้ำ ๆ หรือหากคุณสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในลักษณะของมัน
ยาเกินขนาด จะทำอย่างไรถ้าคุณได้รับ Liotontrauma มากเกินไป
หากคุณใช้ Liotontrauma มากกว่าที่ควร
ไม่มีรายงานกรณีที่ให้ยาเกินขนาด
หากใช้ยาเกินขนาดของ Liotontrauma ให้ล้างบริเวณที่ได้รับผลกระทบอย่างทั่วถึง
ในกรณีที่กลืนกิน / รับประทานยา Liotontrauma ในปริมาณมากเกินไปโดยไม่ได้ตั้งใจ ให้แจ้งแพทย์ทันทีหรือไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด
หากคุณหยุดรับประทาน Liotontrauma
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ยานี้ ให้สอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
ผลข้างเคียง ผลข้างเคียงของ Liotontrauma คืออะไร?
เช่นเดียวกับยาทั้งหมด ยานี้สามารถทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับก็ตาม
ในบางกรณีซึ่งพบไม่บ่อยนัก อาจเกิดอาการแพ้ (ปฏิกิริยาภูมิไวเกิน) เช่น รอยแดง ผิวลอก และความแห้งกร้าน (ภาวะขาดน้ำ) ของผิวหนังได้
การปฏิบัติตามคำแนะนำในเอกสารบรรจุภัณฑ์ช่วยลดความเสี่ยงของผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียง ให้ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกร ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านระบบการรายงานระดับประเทศที่: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
โดยการรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้ได้
การหมดอายุและการเก็บรักษา
เก็บยานี้ให้พ้นสายตาและมือเด็ก
ห้ามใช้ยานี้หลังจากวันหมดอายุซึ่งระบุไว้ในกล่องหลัง "EXP"
วันหมดอายุหมายถึงวันสุดท้ายของเดือนนั้น
เก็บที่อุณหภูมิไม่เกิน 30 องศาเซลเซียส
ห้ามทิ้งยาลงในน้ำเสียหรือของเสียในครัวเรือน ถามเภสัชกรว่าจะทิ้งยาที่ไม่ได้ใช้แล้วอย่างไร ซึ่งจะช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม
สิ่งสำคัญคือต้องมีข้อมูลเกี่ยวกับยาอยู่เสมอ ดังนั้นควรเก็บทั้งกล่องและแผ่นพับบรรจุภัณฑ์
Liotontrauma 2% + 5% ประกอบด้วยอะไรบ้าง
เจล 100 กรัมประกอบด้วยเอสซิน 2 กรัมและไดเอทิลามินาซาลิไซเลต 5 กรัม
ส่วนผสมอื่นๆ ได้แก่
สาระสำคัญของลาเวนเดอร์, สาระสำคัญของเนโรลีน, คาร์บอกซีพอลิเมทิลีน, เมกลูมีน, โพรพิลีนไกลคอล, เอทิลแอลกอฮอล์, โซเดียมอีเดเทต, เฮกซิลเดคานอลและเฮกซิลเดคิลลอเรต, เอทอกซีดิไกลคอล, บิวทิลไฮดรอกซีโทลูอีน, ไททาเนียมไดออกไซด์, น้ำบริสุทธิ์
คำอธิบายลักษณะและเนื้อหาของ Liotontrauma ในแพ็ค
Liotontrauma 2% + 5% มาในรูปแบบของเจลสำหรับใช้ทางผิวหนัง
เนื้อหาของแพ็คเกจคือหลอดเจล 40 กรัม
เอกสารแพ็คเกจที่มา: AIFA (หน่วยงานยาอิตาลี) เนื้อหาที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2016 ข้อมูลที่แสดงอาจไม่ทันสมัย
หากต้องการเข้าถึงเวอร์ชันล่าสุด ขอแนะนำให้เข้าถึงเว็บไซต์ AIFA (Italian Medicines Agency) ข้อจำกัดความรับผิดชอบและข้อมูลที่เป็นประโยชน์
01.0 ชื่อผลิตภัณฑ์ยา
LIOTONTRAUMA 2% + 5% เจล
02.0 องค์ประกอบเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ
เจล 100 กรัม ประกอบด้วย: Aescin 2 g
ไดเอทิลลามีน ซาลิไซเลต 5 ก
สำหรับรายการทั้งหมดของส่วนเติมเนื้อยา ดู 6.1
03.0 รูปแบบเภสัชกรรม
เจล.
04.0 ข้อมูลทางคลินิก
04.1 ข้อบ่งชี้การรักษา
บาดแผลเล็กน้อย
04.2 วิทยาและวิธีการบริหาร
ทาแล้วเกลี่ยให้เป็นชั้นบางๆของ LIOTONTRAUMA เจลบนผิวบริเวณที่จะทำการรักษาวันละ 1 ถึง 3 ครั้ง
04.3 ข้อห้าม
ภูมิไวเกินต่อสารออกฤทธิ์หรือสารเพิ่มปริมาณใด ๆ ที่ระบุไว้ในหัวข้อ 6.1
LIOTONTRAUMA ไม่ควรใช้เจลกับแผลเปิด (บาดแผล) เยื่อเมือกและบริเวณผิวหนังที่ได้รับรังสี
04.4 คำเตือนพิเศษและข้อควรระวังที่เหมาะสมสำหรับการใช้งาน
ไม่มีความเสี่ยงจากการเสพติดและการพึ่งพาอาศัยกัน
เพื่อเป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับการใช้งานเฉพาะที่ต้องใช้ภายนอกเท่านั้น การใช้ผลิตภัณฑ์เฉพาะที่เป็นเวลานานโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจทำให้เกิดอาการแพ้ได้
04.5 ปฏิกิริยากับผลิตภัณฑ์ยาอื่น ๆ และรูปแบบอื่น ๆ ของการโต้ตอบ
ไม่มีรายงานการมีปฏิสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์ยาอื่น ๆ
04.6 การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
ในกรณีตั้งครรภ์และให้นมบุตรไม่แนะนำให้ใช้ LIOTONTRAUMA เจลเว้นแต่อยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์อย่างใกล้ชิด อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้หลีกเลี่ยงการใช้ผลิตภัณฑ์เป็นเวลานาน (สูงสุด 3 สัปดาห์) กับบริเวณผิวหนังขนาดใหญ่ระหว่างตั้งครรภ์และใช้กับเต้านมระหว่างให้นมลูก
04.7 ผลกระทบต่อความสามารถในการขับขี่และการใช้เครื่องจักร
LIOTONTRAUMA เจลไม่ส่งผลต่อความสามารถในการขับขี่หรือใช้เครื่องจักร
04.8 ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์
ในบางกรณีซึ่งพบไม่บ่อย อาจเกิดปฏิกิริยาภูมิไวเกิน เช่น รอยแดง การลอก และการคายน้ำของผิวหนัง
การรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัย
การรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัยซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการอนุมัติผลิตภัณฑ์ยามีความสำคัญเนื่องจากช่วยให้สามารถตรวจสอบความสมดุลของผลประโยชน์/ความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ยาได้อย่างต่อเนื่อง ขอให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัยผ่านระบบการรายงานระดับประเทศ "ที่อยู่: www .agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
04.9 ใช้ยาเกินขนาด
ไม่มีรายงานกรณีที่ให้ยาเกินขนาด
05.0 คุณสมบัติทางเภสัชวิทยา
05.1 คุณสมบัติทางเภสัชพลศาสตร์
กลุ่มยารักษาโรค: ยาทาเฉพาะที่ ปวดข้อและกล้ามเนื้อ รหัส ATC: M02AC
Escin ทำหน้าที่ในผนังหลอดเลือด ในกรณีที่มีการซึมผ่านเพิ่มขึ้นเนื่องจากการอักเสบ จะช่วยลดการหลั่ง การจำกัดการไหลเกินของของเหลวเข้าไปในเนื้อเยื่อ และเร่งการดูดซึมของอาการบวมน้ำที่มีอยู่ กลไกของการกระทำจะขึ้นอยู่กับการปรับเปลี่ยนการซึมผ่านของ ช่องเปิดของเส้นเลือดฝอยได้รับผลกระทบ นอกจากนี้ aescin ยังเพิ่มความต้านทานของเส้นเลือดฝอย มีฤทธิ์ต้านการอักเสบ และปรับปรุงจุลภาค
Diethylamine salicylate มีคุณสมบัติยาแก้ปวดที่โดดเด่น ซึมซาบเข้าสู่ผิวได้ง่ายและพัฒนายาแก้ปวดได้ลึกในบริเวณที่ทำการรักษา ฤทธิ์ต้านการอักเสบของ diethylamine salicylate ช่วยเสริมฤทธิ์ต้านการอักเสบของ escin ขจัดสาเหตุของโรค
05.2 "คุณสมบัติทางเภสัชจลนศาสตร์
แสดงให้เห็นในสัตว์หลายชนิดและในมนุษย์ว่าการดูดซึมของแอสซินหลังการใช้เฉพาะที่ต่ำมาก (
ณ จุดที่ใช้ ความเข้มข้นสามารถวัดได้อย่างชัดเจนในบริเวณใต้ผิวหนังและในกล้ามเนื้อใต้ผิวหนัง Aescin ไม่สามารถตรวจพบได้ในเลือดและปัสสาวะของมนุษย์
บนพื้นฐานของการทดลองที่ดำเนินการกับสัตว์และวรรณกรรมที่มีอยู่ในเรื่องนั้น ซาลิไซเลตจะถูกดูดซึมมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ค่าที่พบในเลือดหลังการรักษาเฉพาะที่เพื่อการรักษาไม่อยู่ในช่วงความเป็นพิษ
05.3 ข้อมูลความปลอดภัยพรีคลินิก
ข้อมูลที่ไม่ใช่ทางคลินิกเผยให้เห็นว่าไม่มีความเสี่ยงต่อมนุษย์จากการศึกษาทั่วไปเกี่ยวกับเภสัชวิทยาด้านความปลอดภัย ความเป็นพิษเมื่อให้ยาซ้ำ ความเป็นพิษต่อพันธุกรรม ความเป็นพิษต่อระบบสืบพันธุ์
06.0 ข้อมูลทางเภสัชกรรม
06.1 สารเพิ่มปริมาณ
สาระสำคัญของลาเวนเดอร์, สาระสำคัญของเนโรลีน, คาร์บอกซีพอลิเมทิลีน, เมกลูมีน, โพรพิลีนไกลคอล, เอทิลแอลกอฮอล์, โซเดียมเอเดเทต, เฮกซิลเดคานอลและเฮกซิลเดคิลลอเรต, เอทอกซีดิไกลคอล, บิวทิลไฮดรอกซีโทลูอีน, ไททาเนียมไดออกไซด์, น้ำบริสุทธิ์
06.2 ความเข้ากันไม่ได้
ไม่เกี่ยวข้อง
06.3 ระยะเวลาที่ใช้ได้
3 ปี
06.4 ข้อควรระวังพิเศษสำหรับการจัดเก็บ
เก็บที่อุณหภูมิไม่เกิน 30 องศาเซลเซียส
06.5 ลักษณะการบรรจุทันทีและเนื้อหาของบรรจุภัณฑ์
ท่ออะลูมิเนียม 40 ก. พร้อมชั้นป้องกันภายในและฝาเกลียว
06.6 คำแนะนำในการใช้งานและการจัดการ
ไม่มีคำแนะนำพิเศษ
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ใช้และของเสียที่ได้จากยานี้ต้องถูกกำจัดตามข้อกำหนดทางกฎหมายในท้องถิ่น
07.0 ผู้ทรงอำนาจการตลาด
ซาโนฟี่ เอส.พี.เอ.
Viale L. Bodio 37 / B - IT - 20158 มิลาน
08.0 หมายเลขอนุญาตการตลาด
LIOTONTRAUMA 2% + 5% เจล หลอด 40 g A.I.C. 037375021
09.0 วันที่อนุญาตครั้งแรกหรือต่ออายุการอนุญาต
วันที่ได้รับอนุญาตครั้งแรก: 17.12.2007